The first major work of art history to focus on women artists and their engagement with the spirit world, by one of the foremost art writers at work today