Hur du blir pirat på persiska.

Eftersom Hickes pappa är hövding över Håriga Huliganerna förväntas Hicke vara extra modig. Men han varken känner sig eller ser ut som en hjälte. Han har visserligen lyckats tämja (nåja) sin egen drake och räddat hela vikingabyn från två hungriga jättedrakar, men det var då det. Ingen blivande hövding över Håriga Huliganerna klarar sig utan grundläggande piratträning. Nu måste Hicke lära sig allt om fäktning till sjöss, skeppsbrott och skräckinjagande bärsärkarvrål. Så dyker den synnerligen opålitlige vikingen Alvin upp med en ledtråd till var Hickes anfader piraten Fulskägg den Fasansfulles skatt är begravd. Bara en äkta arvinge till Fulskägg kan hitta skatten. Det allra värsta är att Hickes kusin och ärkerival, Snorslödder, plötsligt får en väldig lust att ge sig ut på skattjakt.