Älskad, saknad

Översättare: Ulla Danielsson

Formgivare: Jan Biberg

ISBN: 9789100111083

Utgiven: 2006-10-13

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

Nikki Eaton , 31, ensamstående, frigjord, ekonomiskt oberoende, den upproriska yngre dottern, är på väg hem till sin mor, som varje Mors Dag brukar ordna en lunch för familj och vänner. Modern är änka sedan fyra år, bor kvar i villan, och ägnar sig numera mest åt att baka bröd, besöka släktingar, sjunga i kyrkokören, idka välgörenhet – och oroa sig för sina döttrar. Och hon ogillar i högsta grad Nikkis förhållande med en äldre, gift man. Stämningen mellan Nikki och modern är spänd, och efter festen åker Nikki hem med föresatsen att inte som vanligt ringa och tacka för senast. När hennes äldre syster två dagar senare oroligt undrar om hon hört av modern, som inte svarar i telefon, lovar Nikki motvilligt att åka dit och se vad som hänt. Ingen bil på garageuppfarten, ytterdörren öppen. Nikki går genom huset. Det är något som inte stämmer…     Under det år som följer på moderns våldsamma död går Nikki gradvis genom en förvandling. Hon inser att Gwen Eaton inte bara var sinnebilden för en supermamma utan också en mångfasetterad kvinna med egna hemligheter. Nikki överväldigas av sorg och saknad när hennes mor för första gången blir synlig för henne.Älskad, saknad är inte en roman med den breda utblick över det amerikanska samhället som ofta kännetecknar Oates utan ett intimt porträtt av en familj och dess inbördes relationer. En uppriktig, engagerande och mycket personlig roman, där Oates med ömhet och stor skärpa beskriver en helt vanlig mamma i en helt vanlig medelstor stad – och hur det är att vara dotter till en sådan kvinna. Med både ett feministiskt perspektiv och ett klassperspektiv är romanen en hyllning till Oates egen mor som gick bort 2003. ”Modern i den här romanen är en av de mest minnesvärda karaktärer Oates hittills  skapat”                                                                                                                   Washington Post”En strålande, helt omistlig roman.”                                                  Times"En hypnotisk roman om chock och sorgearbete”                                                                        Booklist