Från huset ser Kim sin mamma, Mattie Hart simma i poolen. Plötsligt slutar hon helt att simma, och skriker ... Mattie Hart, erkänd konsthandlare med en kundkrets som skulle få människor att häpna, är elegans och skicklighet personifierad. Bland vänner och bekanta framstår hon som kvinnan som har allt: en strålande yrkeskarriär och ett lyckligt äktenskap med barn. Men bakom den idylliska fasaden känner Mattie att hon håller på att tappa kontrollen. Efter femton års äktenskap upptäcker Mattie att hennes make, den framgångsrike men också välkänt hänsynslöse advokaten Jake, har ännu en kärleksaffär. Hon har tröttnat på Jakes undanflykter, hon har tröttnat på alla lögner.    Men familjen Hart ska snart upptäcka att Jakes snedsprång inte är den enda katastrof som hotar dem. Mattie har erhållit nyheter som på allvar kommer att förändra hela familjens liv. Jake som har flyttat in hos sin senaste älskarinna återvänder skamset hem, till Mattie och Kim. Men Mattie tvingas ändå leva med oron - kom Jake tillbaka av kärlek till henne eller av plikt? Låtsasleken kan inte fortsätta ...    Med säker hand skildrar Joy Fielding familjen Harts dramatiska kamp för överlevnad som innebär att både Mattie och Jake för första gången på riktigt upptäcker vad kärlek är, och vilka offer man är beredd att göra för den man älskar.

Översättare: Gertrud Hemmel