”De sex talgljusen i stadens klubbsal voro redan tända. Några av herrarna hade slagit sig ned vid träkarlsbordet. En del läste tidningarna, medan andra vid pipan och toddyglaset väntade på sin tur att få göra detsamma. I salskammaren satt fru Elmgren, klubbens patronessa, och bredde smörgåsar.” Romanen Vindskuporna gavs ut första gången 1845. På sin tid var Emilie Flygare-Carlén mest populära och välbetalda svenska kvinnliga författaren. Under sin karriär skrev hon upp till trettio romaner, bland annat den första svenska rysaren.