Miljoner sanningar - Tio år i Kina

Formgivare: Paul Eklund

Översättare: Staffan Skott

ISBN: 9789100571863

Utgiven: 2001-03-23

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Geografi och resor

 

Det finns ingen heltäckande sanning om Kina. Det finns miljoner sanningar.   Kina förändras: medelklassen växer, det privata företagandet ökar, levnadsstandarden förbättras i rekordfart. Samtidigt lever det gamla Kina kvar med sitt kommunistiska styre och sina uråldriga traditioner, och även om nästan alla kineser numera har teve är det få som har tillgång till rinnande varmt vatten.   Linda Jakobson är en av få västerländska journalister som har trängt under ytan på det kinesiska samhället. I tio år har hon arbetat i Kina och levt bland "vanliga" kineser i ett vanligt bostadsområde, hon talar kinesiska och har många vänner och bekanta runtom i landet.   Under det senaste decenniet har hon med egna ögon kunnat följa den dramatiska utvecklingen. Hon har sett hur levnadsvillkoren förbättrats och den personliga friheten ökat, framförallt i städerna där hastigt förmögna unga kineser lever ett liv deras föräldrar inte ens vågat drömma om.   Gårdagens sanningar luckras upp och ett nytt Kina håller på att växa fram, med nya möjligheter men också med nya problem. En del känner sig vilsna, trots att de välkomnar förändringarna. För Linda Jakobsons kinesiska gudbarn är McDonald¿s i Beijing en självklarhet, men för de äldre är det inte alltid lika lätt att vänja sig vid det nya.   Linda Jakobson utgår i sin personliga reportagebok från det kinesiska vardagslivet när hon bland annat berättar om den växande medelklassen och deras livsstil, familjebandens betydelse för den enskilde och för de ekonomiska framstegen, de stora korruptionsproblemen, varför kineserna på landsbygden inte vill ha döttrar, spåren efter kulturrevolutionen, tragedin på Himmelska fridens torg och skillnaden mellan livet i städerna och på landsbygden respektive i söder och i norr. Hon låter oss möta unga och gamla, intellektuella och partifunktionärer, bönder och stadsbor – många av dem är hennes personliga vänner – som ger oss sin syn på det nya Kina. Deras kommentarer och livsöden speglar problemen och förhoppningarna i ett land som äntligen öppnar sig för omvärlden.

Linda Jakobson är finsk journalist (dotter till den finske diplomaten Max Jakobson). Till Kina reste hon första gången 1987 för att arbeta som engelsklärare på ett universitet i Jinan och 1992 utsågs hon till det ledande finska nyhetsmagasinet Suomen Kuvalehtis korrespondent i Beijing. Miljoner sanningar är hennes fjärde bok om Kina. Boken har tidigare kommit ut i Finland och USA.