Att vara hästflicka är att formas till kvinna i en alldeles speciell miljö ¿ en frizon och ständig utmaning, med våld och död i omedelbar närhet. Stallet rymmer drömmar och förhoppningar om vuxenvärlden, om att vara lika tuff, lika framgångsrik och ha lika stora bröst som de större flickorna - stallprinsessorna - men här råder också verklighetens kalla sken och insikterna att man faktiskt är rädd, inte har några bröst alls och aldrig får chansen att bli försteskötare. Anne Hedén, Ulrika Milles och Moa Matthis har vandrat tillbaka i stallgångar och boxar och i nio texter resonerar de om hästen som tjejbästis, krigsmaskin och som mytisk varelse i konsten. De diskuterar hästböckernas filosofi och utopier, ser hur flickor lär sig älska och förlora, berättar om John William Waterhouses The Lady of Shalott och minns Fia och Pytteliten - en hästvärld som skapade folkhemmet. Djuna Barnes och John Wayne, Brandklipparen och Stridshästen, indianer och vita, Ehrenstrahl och ponnykartor - Över alla hinder är en lustfylld essäsamling om drömmen och verkligheten i hästlandet ¿ flickornas och kvinnornas egen värld.

Anne Hedén, född 1959, är journalist och skriver om film och media.

Moa Matthis född, 1966 är skribent, knuten till Dagens Nyheter. Hon har medverkat i ett antal antologier: Att läsa världen (1992), Till min dotter (1994), Feministisk Bruksanvisning (1995), Teknik som kultur (1999), I neonljusets skugga- den moderna kriminalhistorien (1999).

Ulrika Milles född 1964, är litteraturkritiker i Göteborgs-Posten och Expressen. 1995 gav hon ut antologin Feministisk Bruksanvisning (tillsammans med Claudia Lindén).