Själva huvudpersonen i Inbjudan till halshuggning, den olycklige och missanpassade förskolläraren och hanrejen Cincinnatus, döms inledningsvis till döden för sin ”ogenomskinlighets” skull. En person som inte går att ”genomskåda” måste bli ett hot i det slags totalitära, allt mer overkliga, angiveristat som Cincinnatus lever i. (Parentetiskt kan tilläggas att Inbjudan till halshuggning ursprungligen skrevs på ryska i en Berlinvåning 1934, medan Goebbels hejdukar stod utanför på gatan och skrålade.) När halshuggningen ska ske vägrar man dock meddela Cinncinatus. Berättelsens nitton kapitel skildrar utvecklingen av Cincinnatus inre motstånd skulle man kunna säga, som en inbjudan till medskapande.