Ingår i Bonniers Kriminalklassiker. Originalet utkom på svenska 1966.

I och på åttonde dagen… berättas om hur detektiven Ellery Queen under en bilfärd råkar på avvägar i Nevadaöknen. Plötsligt har han förflyttats till ett slags Shangri-La, en bördig dal i öknen, effektivt isolerad från yttervärlden och bebodd av en religiös sekt som en gång drog sig undan världen och dess ondska.   Ellery Queens uppdykande betraktas som uppfyllandet av en profetia; han ska leda folket och bringa klarhet i dess framtida öden. Och så blir det också – men hans roll blir detektivens. För första gången i kolonins historia begås nämligen ett brott inom dess hägn – ett mord.   Men det här är inte bara en kriminalroman av enkelt och lättgissat snitt. Här är det också frågan om civilisationskritik av det fränare slaget, och en svidande vidräkning av vad blind auktoritetstro kan ställa till med.   och på åttonde dagen… är kanske ännu mer skrämmande och aktuell i dag än för 35 år sedan

*

Från originalutgåvans omslagsbaksida: "och på åttonde dagen… har alla de egenskaper som utmärker en Ellery Queen – oefterhärmligt elegant stil, psykologisk trovärdighet, en aldrig sinande uppfinningsrikedom och en benådad förmåga att föra fram en välspunnen intrig till en överraskande upplösning."

*

"Av alla underliga miljöer man mött i underliga deckare… ja, det hjälper inte, författarfirman Dannay-Lee/Ellery Queen tar priset." (Arbetet)

"En […] exotisk historia, vars möjlighet till suggestiva effekter författaren tacksamt tar till vara." (Upsala Nya Tidning)

"…den innebär avgjort en förnyelse i en författargärning…" (Göteborgs-Posten)