Martin Beck kallades till Malmö, där en man i sommarkvällen lugnt hade släntrat in på en av stadens elegantare restauranger och skjutit en framstående gäst. Offret levde tillräckligt länge för att berätta att han inte kände gärningsmannen.