Jay är en framgångsrik författare med fru och två barn i ett till synes lyckligt äktenskap. Ändå finns det en tomhet i hans liv, en längtan efter något mer, något annat. Han har bestämt sig för att bryta upp, att lämna fru och barn för en oprecis frihetsdröm. Han ska lämna dem nästa morgon, men de vet inte om det ännu. Denna sena kväll ägnar han sig åt självrannsakan, sitter och tänker igenom sitt liv, sitt temperament, sitt förhållande till kvinnor och vänner och till barnen, resonerar kring trohet och otrohet. På ett sällsynt öppet och illusionslöst sätt redovisar han både lyckan och våndan av att försöka leva tillsammans med en annan människa. Hanif Kureishi, född och uppvuxen i Kent, slog först igenom som manusförfattare till filmen Min sköna tvättomat. Han romandebuterade med Förorternas buddha (på sv 1991), som följdes av The Black Album (på sv 1996) och novellsamlingen Kärlek i en blå tid (på sv 1998). Hans dramatik uppförs nu på de stora scenerna i London och New York.