"I gryningen

lågar flera ljus i lyktorna.

På ett av dem

står det fyra år av saknad

skrivet med röd penna,

texten har börjat lösas upp.

Vi vågar låta andra betyda så mycket för oss."

I beredskapstillvaron gör bokens jag sin sävliga runda i parken. Och sitter på bussar och tåg och pendlar. Som en levande döende, mitt i den samhälleliga — världsomspännande, individuella, intima — förlusten av gemenskap, anständighet och uppmärksamhet. Hän försöker rädda det som räddas kan. Därefter hem och öva sig i att stå ut med hur skört allt är.

Karl Daniel Törnkvists tredje bok Smuggla tal är en både ömsint, rasande och mörkt humoristisk diktsamling.