Översättare: Hans Dahlberg
ISBN: 9789127073852
Utgiven: 2001-08-15
Format: Inbunden
Språk: Svenska
Genre: Pedagogik
Boken består av tio essäer där Förintelsen diskuteras ur olika aspekter. Ämnen som tas upp är t ex könsaspekten, "the problem of Gender". Bauer är mycket kritisk mot de patriarkaliska dragen inom den ortodoxa judendomen, som var dominerande bland de östeuropeiska judarna. Han pekar på paradoxen att det var först när det judiska samhället slogs sönder av nazisterna som kvinnor fick möjlighet att organisera motstånd och flyktföretag. De var inte feminister: de slogs för sin egen och gruppens överlevnad, för hämnd och heder.
Bauer ger också perspektiv på Förintelsen som historiskt fenomen. Han är noga med att peka på att den inte var unik men däremot utan förebild, unprecedented. Det unika var att den syftade till att utrota alla judar överallt i hela världen. Som jämförelse nämner han att turkarna "bara" sökte utrota armenierna i själva Turkiet, inte dem som bodde i Jerusalem eller i andra länder.
Bauer diskuterar även förhållandet mellan Förintelsen och uppkomsten av staten Israel där sambanden, enligt Bauer, är mycket komplexa. Den viktigaste enskilda orsaken att staten erkändes var att västmakterna inte ville att de ett par hundra tusen överlevande judarna från de allierades läger skulle invandra i stora skaror till deras respektive länder.
Översättning Hans Dahlberg