Gulag och glömskan : Rysslands tragedi och västvärldens minnesförlust under 1900-talet

Översättare: Per Holmer

ISBN: 9789127095373

Utgiven: 2005-08-29

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Historia och arkeologi

 
Öppnandet av forna sovjetiska arkiv har möjliggjort en helt ny bild av vår europeiska samtidshistoria. Den danske historikern Bent Jensen visar obönhörligt och med överväldigande dokumentation hur mycket västvärlden faktiskt kände till om de fruktansvärda förhållanden som rådde inom Sovjetunionen. Men väst, och i synnerhet den politiska vänstern, valde att glömma, titta åt ett annat håll eller medvetet gå i den fälla som sovjetisk propaganda gillrade.

Gulag och glömskan innehåller ett stort, unikt och många gånger mycket skakande bildmaterial.

"Bent Jensens skildring är en kraftfull plädering för tesen att de stora människooffren var resultatet av en medveten och avsiktlig politik där det främsta syftet var att befästa och behålla kontrollen, först Lenins och därefter Stalins personliga makt. Båda ledarna uppfattade sig som historiens utvalda redskap med mandat att offra miljontals människor för utopiska mål. I detta perspektiv framstår det som meningslöst att uppehålla sig vid att vissa samhällsfunktioner vissa tider fungerade normalt i Sovjetunionen. Det fanns skolor, och läskunnigheten blev nästan hundraprocentig, det fanns elementär sjukvård, och tunnelbanan i Moskva fungerade perfekt. Men eftersom Jensen menar att priset för de blygsamma välfärdsåtgärderna var orimligt högt, kan han inte skriva dem på regimens pluskonto."
Ur Kristian Gerners förord

Översättning Per Holmer


Bent Jensen är professor i historia vid Syddansk Universitet i Odense. Han har utgivit en lång rad böcker om Ryssland och sovjetväldet och är en flitig samhällsdebattör i Danmark. Detta är första gången någon av hans böcker översätts till svenska.