Skuggspel

Översättare: Gunnar Pettersson

ISBN: 9789127158382

Utgiven: 2020-05-01

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

**Vinnare av Irish Post Easons Novel of the Year 2019**

”En oerhört underhållande bok om vänskap och kärlek ur alla aspekter, men den är också på ett rörande och ibland överraskande sätt en berättelse om alltings obeständighet, om förlust och verklig lojalitet.”
The Guardian

”Bländande … elegansen och subtiliteten i hans prosa är perfekt anpassad för att gestalta den njutning och kreativa uppfinningsrikedom som var den viktorianska eran, och som han s roman på ett så fantastiskt sätt väcker till liv.”
Sunday Times

”En sinnrik roman … O’Connors bok är enormt imponerande och helt oförglömlig.”
Sunday Mirror

Abraham var en ivrig teaterbesökare, recensent, en försynt beundrare från Dublin och blivande författare. Henry var en av den tidens stora aktörer, en diabolisk uppenbarelse med stora gester och livsfarlig inlevelse. Ellen var kanske den mest sammansatta konstnären av de tre, hon spelade Ofelia, lady Macbeth, Margareta i Faust och Desdemona i Othello, och trollband sin samtid.

Abraham som hette Stoker i efternamn, och blev mer känd under smeknamnet Bram, gick till historien med sin femte roman Dracula. Henry hette Irving i efternamn och gick till historien i största allmänhet, kanske mest för att ha inspirerat till porträttet av den blodtörstige greven från Transsylvanien. Ellen Terry hänförde Oscar Wilde och målaren Sargent, och lever vidare både i dikt, bild och minne än i dag. De tre utgjorde en dynamisk trio som skådespelare (Irving och Terry), teaterdirektör (Irving) och ekonomichef (Stoker) på Lyceum Theatre i London, en epok som lyser än i dag.

I Joseph O’Connors roman Skuggspel spelas denna dynamik upp, skuggsidorna och laddningarna mellan dessa tre, mot en fond av det viktorianska Londons sexualpanik och nattliga mord. Framför allt är det en roman om det kreativa sinnet och om hur erfarenhet, intryck och fantasi kan ingå de mest märkvärdiga legeringar, hur en excentrisk teaterdirektör kan transformeras in i litteraturen som den odödlige odöde framför andra, greve Dracula.

"Skuggspel är rolig, smart, ömsint, klock och skriven med millimeterprecision."
Colum McCann

"Joseph O'Connor är den enda författare jag vet som kan få en att skratta och gråta i samma mening."
Lawrence Norfolk

"Underbar. Så vackert skriven."
Sir Derek Jacobi