Att ta över ett gammalt trähus är en utmaning och en dröm för många. Här redogörs steg för steg hur man bäst går tillväga och vad man bör tänka på vid restaurering av till exempel husgrund, bjälklag, tak, väggar, fönster och dörrar. Vackra och tydliga fotografier och teckningar åskådliggör och förklarar de olika arbetsmomenten.

Boken ger också svar på frågor kring hur man moderniserar ett gammalt hus med minsta möjliga åverkan, alternativa lösningar, vilka färger och material som funkar bäst, vad man kan göra själv och vad man bör ta hjälp med. Dessutom innehåller varje avsnitt en historisk överblick om husstilar, traditioner och byggnadsvård.

Författaren betonar att det tar tid när det handlar om renovering av gamla hus och vikten av att låta de olika besluten mogna. Boken vänder sig till alla nuvarande och blivande trähusägare, men riktar sig även till yrkesmän arkitekter, byggnadsantikvarier, hantverkare med flera.

Vårda och renovera trähus är en kraftigt omarbetad version av boken Vård av trähus, som sedan 1975 utkommit i 4 utgåvor.