Översättare: Karin Nyman
ISBN: 9789129663877
Utgiven: 2006-05-15
Format: Kartonnage
Språk: Svenska
Genre: Skönlitteratur barn och ungdom
Första boken i en ny spännande fantasyserie av succéförfattaren till böckerna om Skämmerskans dotter!
Den dagen då silverryttaren rider in på gårdsplanen från Breda vid Teresas krog blir en vändpunkt för Kat. Hon börjar drömma om ett annat liv. Silvermyntet som hon har fått av ryttarinnan måste ha en speciell betydelse, det måste vara ett tecken. Katriona - eller Kat som hon oftast kallas - vet att hon aldrig kommer att kunna glömma silverhästen. När silverhästens ryttarinna lämnar värdshuset ger hon Kat ett silvermynt med en stegrande häst inpräglad. Kat vet instinktivt att det finns en mening någonstans, även om hon just då inte förstår vad. Kats mamma Tess äger ett värdshus. I det här landet är det bara kvinnor som kan äga jord och ställen. Men Kat, som är en egensinnig och känslostark flicka, kommer inte överens med Cornelius, mammans nye man. Till sist går det inte längre. Kat skickas bort, till Färgargården, där mamman hoppas få henne bortadopterad. Svåra arbetsförhållanden, ständiga bråk och trakasserier gör att hon till slut rymmer. Men vart ska hon ta vägen? Hon är ju inte välkommen någonstans. När allt tycks som mörkast och mest hopplöst händer något märkvärdigt. Hon ser silverhästen framför sig och vet plötsligt precis vad hon ska göra. Silvermyntet är ett tecken på att hon tillhör de utvalda. Hon ska bli en bredinari, en silverryttare. En budbärare som rider land och rike kring och som hjälper människor i nöd. Men vägen dit är lång.
Översättning Karin Nyman.
Sagt om Skämmarkriget:
"Kaaberøl har skapat något helt eget även om här finns drag av Tolkien och LeGuin, men främst är det en originell och självständig fantasyserie som inte låter sin läsares ögon läsa utan tårar."
Jan Hansson, SvD