Med pulsen dunkande som ett gammalt ånglok sprang jag från dörr till dörr på jakt efter henne. Jag höll på att snubbla på en långsmal trälåda som stod nästan längst bort i gången. Den såg ut som en enkel likkista. Jag rös. Varför stod den där? Det var som en mardröm! Var var hon? Bakom dörren längst bort hittade jag äntligen henne. Hon satt i samma hopsjunkna ställning på sängen som förut. Afrodite vill bara ha en lugn och skön sommar med sin kille Alexander. En vecka hos Alexanders mormor i en mysig småstad vid kusten låter perfekt. Men är allt så idylliskt som det verkar? En vit skåpbil gör märkliga leveranser till herrgården i närheten, de lokala ungdomarna är fientliga och Alexanders mormor verkar dölja något. När Afrodites hund Voff smiter in i herrgårdsparken upptäcker Ditte en tjej som verkar vara inlåst i herrgårdens källare. Hon bestämmer sig för att ta reda på vad som är på gång, trots Alexanders och hans mormors protester. Sanningen visar sig vara hemskare än hon kunnat föreställa sig. Har Afrodite tagit sig vatten över huvudet den här gången?