"Det är sen vår och nästan sommarlov. Lotta lyckas givetvis ställa till det för sig. Vi förstår ju alla att någonting kommer att gå på tok när Lotta ska fixa tårtorna när hennes pappas chef kommer på besök. Dessutom råkar hon (och Malin) ut för ett litet missöde på grund av Lottas ovana att inte sätta på lock efter sig...
B. WAHLSTRÖMS RÖDGRÖNA RYGGAR har fyllt svenska barns bokhyllor sedan början av 1900-talet. Böckerna är dokument av sin tid och bör läsas som sådana. Vi har valt att inte omarbeta texterna och förlaget står inte bakom eventuella åsikter och uttryck som kan upplevas som stötande, då vi ser detta som ett digitalt tillgängliggörande av historiskt material."