Porr

Formgivare: Anders Timrén

Översättare: Einar Heckscher

ISBN: 9789137125510

Utgiven: 2004-09-22

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

Gänget från Trainspotting är tillbaka. Tio år äldre och lika slängda i käften – men inte en dag klokare eller lugnare – strålar Sick Boy, Renton, Spud och Begbie samman igen i sitt älskade och hatade Edinburgh.      Sick Boy har fått en idé – inspirerad därtill av den gamle skojaren Läskiga Terry, känd från Limmad – om det stora klippet: han ska producera en porrfilm. Pengarna kommer att strömma in och Sick Boy ser fram mot en bekymmerslös tillvaro i resten av sitt liv. Det kan helt enkelt inte slå fel.     Men först gäller det att stjäla ihop startkapitalet. Sick Boy kontaktar Renton, som är med på noterna. När han hade lurat sina kompisar i den där knarkaffären för tio år sedan tog sig Renton illa kvickt till Amsterdam, där han drev en musikklubb, men nu vågar han sig tillbaka.      Allt är glömt och förlåtet. I alla fall nästan: den psykotiske Begbie har just blivit frisläppt ur fängelset och drar omkring på Edinburghs gator, uppfylld av tanken på att hämnas på Renton. Honom gäller det att passa sig noga för. Väldigt noga.      Vad vore en porrfilm utan en kvinnlig stjärna? Sick Boy träffar Nikki Fuller-Smith – ung, vacker, egocentrisk, lätt galen och villig att ställa upp.     Det kan helt enkelt inte slå fel, och naturligtvis går det åt helvete. Var och en i gänget har sin egen uppfattning om vem som ska bestämma och gör allt för att lura de andra.      Konflikterna blir våldsamma.Irvine Welsh slog igenom med Trainspotting, som låg till grund för succéfilmen med samma namn. Forum har också gett ut den fristående romanen Limmad.