Drömmarnas hus

Formgivare: Anders Timrén

Översättare: Ann Björkhem

ISBN: 9789137129631

Utgiven: 2006-09-06

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

Kate Hutchinson lever tillsammans med sin man Simon och deras två små barn i alltför trångbott litet hus i London. Paret kämpar för att pussla ihop tillvaron med barn och stressiga heltidsarbeten. En dag beslutar sig Kate och Simon för att bryta upp och flytta till Suffolk.        Simon ska till en början pendla till arbetet. För Kate innebär flytten en stor omställning då hon offrar karriär, vänner och oberoende. Familjen flyttar in i Simons mammas hus medan de letar efter det perfekta hemmet.        Att bo under samma tak innebär så småningom en stor påfrestning och Kate undrar om de verkligen fattat rätt beslut. Dessutom är Simon allt oftare frånvarande. Han arbetar långa dagar och reser mycket utomlands. Ganska snart visar det sig också att han träffat en annan kvinna.        Kate rotar sig alltmer i den lilla byn och av en slump träffar hon Agnes, en gammal och skör kvinna. Agnes bor i ett hus som Kate märkligt nog sett i sina drömmar. En varm vänskap uppstår mellan kvinnorna och det kommer att visa sig att Kate och Agnes har mer gemensamt än de någonsin kunnat ana.        När Agnes dör visar det sig också att hon testamenterat huset till Kate – något som inte faller Agnes brorsbarnbarn Max på läppen.        Parallellt med Kates historia får vi följa Agnes levnadsöde via dagböcker. Som sjuttonåring blev Agnes gravid och födde barnet i hemlighet. Dessutom förälskade sig och gifte sig Agnes bror med deras styvmor: en smaskig skandal i 1920-talets England.        Drömmarnas hus är underhållande och härlig läsning – ett gripande porträtt av två kvinnor i två olika tidsepoker. Det handlar om familjeliv, kärlek, svek, uppbrott och nyfunnen kärlek. Skildringen av livet i den lilla byn är charmigt engelsk. Det stressiga storstadslivet med dubbelarbetande småbarnsföräldrar är sig dock likt världen över. En historia som många kan identifiera sig med. Rachel Hore föddes i Epson, Surrey. Hon har tidigare arbetat  många år i förlagsbranschen. Sedan 2001 bor hon tillsammans med sin familj i Norwich.