Anarchy in Åmot

Översättare: Nenne Runsten

ISBN: 9789137131955

Utgiven: 2008-09-10

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

Anarchy in Åmot handlar om nästan allting, men mest om ett punkbands uppgång och fall i det lilla bygdesamhället Åmot. Berättaren är Hans Petter, mera känd som HP.

HP och ett tjugotal andra tonårskillar ligger i gräset för att få en skymt av den yppiga tamburmajoren Linda Fossli när ungdomsorkestern kommer förbi på väg till invigningen av fotbollscupen på idrottsplatsen.

Perry, vars far är Åmots enda hippie, har lyckats smyga in en kassett av Sex Pistols »Anarchy in the UK« och stor kalabalik utbryter när musiken dundrar ut ur högtalarna. Samhället förfasar sig och bygdepressen likaså. Länsman förhör HP och Perry, men båda vidhåller att de inte har något med det fasansfulla illdådet att göra.

Något vaknar till liv bland ungdomarna i den sömniga bygden, och HP och Perry bildar punkbandet Anarchy in Åmot. Bandet förlöjligas av de äldre killarna till en början, men så kommer den vilda Deniro med, han som bär kniv och har »instabilt temperament«, och bandet utvecklas. HP:s far försöker tala allvarligt om framtiden med HP, som värjer sig. Han vill satsa allt på bandet.

Övningarna i första spellokalen håller på att sluta med katastrof när en förlupen oxe dundrar in genom väggen, men inget kan stoppa bandet nu. HP blir förförd med dunder och brak av Gunhild och utan att han riktigt vet hur det har gått till har han fått sin första flickvän.

I bakgrunden finns Vigdis, som ger HP många idéer om hur bandet kan utvecklas bland annat genom att skriva sångtexter på norska. Så småningom blir det dags för den första studioinspelningen och den första plattan.

Gunhilds föräldrar är Jehovas vittnen och nu har hon, som hon säger, »vaknat upp« och förstår att hon inte kan ha en pojkvän. HP sörjer, men snart inser han att han älskar Vigdis och hon blir med i bandet.

Sedan kommer katastrofen

Anarchy in Åmot flödar över av berättarlust och ungdomlig livsaptit. Den är fylld av humor och vemod, uppror och livsglädje, och den är fullständigt avväpnande. Läsaren kan inte annat än kapitulera.

STURLE BRUSTAD är uppvuxen i Åmot i Buskerud och studerade sedan till civilekonom i Bergen. Han är numera bosatt i Oslo och spelar fuzzbas på lediga stunder. Debutboken Anarchy in Åmot hyllades av kritiken och älskades av läsarna.