Den här boken ger ett praktiskt exempel på hur man genomför ett tvärvetenskapligt forskningsprojekt inom humaniora. Två forskare berättar om ett projekt kring den spanske författaren Juan Goytisolo och hans verk.

Man får följa arbetet från början till slut – från projektansökan, via resultat av olika undersökningsmetoder till forskarnas reflektioner och slutsatser efter projektet. Det originella ligger i att problem och processer beskrivs och inte bara resultat, att forskarnas egna reflektioner ges utrymme, samt att skillnaderna mellan forskarna i metoder och värderingar understryks i stället för att slätas över.

Boken vänder sig till studenter och lärare i språk samt litterära och kulturvetenskapliga ämnen.