Människor som flyr och försöker att anpassa sig till nya förhållanden i andra länder möter många komplexa situationer. Fokus i den här boken ligger på de prövningar som möter familjer från Mellanöstern under flykten och vid deras försök att anpassa sig i det nya landet. Att lämna sina rötter och fly ifrån sitt land är en av de största utmaningar en familj kan utsättas för. För att så många som möjligt ska kunna anpassa sig på ett bra sätt krävs stöd och hjälp från professionella personer i mottagarlandet. Syftet med Familjen i exil är att beskriva vilka faktorer som påverkar familjerna i den här processen och hur man kan hjälpa dem att komma vidare.
Boken är kliniskt baserad och därför har författaren valt att illustrera alla modeller med fallbeskrivningar som hjälper läsaren att identifiera sig med familjerna och deras problem. Familjen i exil riktar sig framför allt till studenter som utbildar sig för att arbeta inom hälso- och sjukvård, socialtjänst, skola eller inom polismyndigheten men också till personer som redan är yrkesverksamma inom något av dessa områden. Boken är en fristående fortsättning på Riyadh Al-Baldawis tidigare bok Migration och anpassning.