Mamma och Liten åker på cykelsemester. Ett äventyr i det lilla, följ med ut på slingrande skogsvägar till vackra tältplatser. Cykeln får punktering och Liten smyger ensam ut i skogen. Vad ska hända nu?