– Det var en rolig fest, sa Hoppsan, när de hunnit in i den trygga varma bussen. Och den stackars pippin räddade vi. Hur kan du må nu, förresten, du lilla svarta korp? Hoppsan svängde upp den gyllene buren mot ljuset … Men nej … var det sant? Ja, det var sant … – Titta, det är ju Skvallerina! Regnet hade tvättat bort allt koldamm; ”korpen” hade blivit en skata.

Ester Ringnér-Lundgrens älskade böcker om de små trollen Kvirre och Hoppsan gavs ut under åren 1951 till 1973. Originalutgåvornas inlageillustrationer är inte med i denna print-on-demandutgåva.