På insidan

Översättare: Emma Majberger

ISBN: 9789152785683

Utgiven: 2024-04-09

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

På insidan är den sanna historien om en ung fransyska som till följd av en demonstration i Tunis grips och förs till kvinnofängelset, La Manouba .

Mellan murarna uppta cker Pauline en ny va rldsordning, med regler pa ett spra k hon inte fo rsta r. Till Paviljong D, da r hon delar cell med tjugoa tta andra, har hon bara fa tt ta med sig en enda bok: Les Contemplations av Victor Hugo. Dikter att ha lla sig fast vid; som ett fo nster mot va rlden utanfo r. Men i marginalen pa denna bok bo rjar snart den unga kvinnan att skriva en helt annan historia. Bera ttelsen om mördare, tjuvar, brottsoffer som allteftersom dagarna ga r bera ttar sina sanningar fo r henne. Bera ttelsen om kvinnorna som delar hennes vardag, ger henne sin syn, sina leenden och la r henne att bevara va rdigheten, vad som a n ha nder. 

Pa insidan a r en flammande sja lvbiografisk roman full av medma nsklighet, ett portra tt av en grupp kvinnor som enade sta r upp mot manlig ora ttvisa.