Det snöar och Brumma och Mini-Hopp vill ut och leka! Men att få på sig alla vinterkläder är inte lätt, och det blir både tokigt och kul. Och när de äntligen är redo ... då väntar en annan överraskning!