Martin är pilot, när han flyger sitt gula flygplan är han riktigt glad. Men en dag kraschlandar han i ett träd och flygplanet går sönder. När han sitter där och surar kommer fågeln Egon som vanligtvis bara är en busfågel, fast åsynen av den dystre Martin får honom bara att tycka synd om den stackars piloten. Egon bestämmer sig för att hjälpa till. ¿Inte behöver du ett flygplan för att kunna flyga¿, säger Egon. ¿Flyg utan. Det är bara att flaxa!¿ Omöjligt? Ja visst, men de lyckas efter ett par dagars träning. Nu flyger de två vännerna tillsammans hela tiden. Martin bosätter sig till och med högst upp i Egons träd. Lyckan är fullständig, fram till en höstdag då Martin hittar Egon på marken. Han har brutit vingen och kommer inte att kunna flyga igen. Hur ska de nu kunna flyga tillsammans? Jo, Martin bygger ett litet flygplan åt Egon, som måste lära sig att bli pilot. ¿Det går aldrig¿, säger han, men visst går det med lite träning. Sen gör de både långa och korta flygturer ut i vida världen. Ekorrböckerna är en serie bilderböcker i lågprisutgåva. Återutgivning av högkvalitativa bilderböcker till ett vardagsöverkomligt pris är seriens filosofi.