Översättare: Hans Nordmark
Formgivare: Sofia Scheutz
ISBN: 9789170016639
Utgiven: 2009-01-23
Format: Pocket
Språk: Svenska
Genre: Utländska berättare
Det är 1620-talet. I en liten persisk by bor en fjortonårig flicka, romanens anonyma berättarjag, tillsammans med sina föräldrar. Fadern försörjer familjen genom att knyta mattor och eftersom flickan visar ett ovanligt intresse för hantverket börjar han att lära henne hur man gör. Då flickan nu i det närmaste är giftasvuxen förväntar föräldrarna sig att under det kommande året få fira bröllop. Men en dag inträffar något som kullkastar alla sådana planer. En komet på himlavalvet varslar om att en stor olycka snart kommer att drabba familjen. Och kort därefter händer det fadern dör helt plötsligt och modern och flickan kan inte längre klara sin försörjning i byn. En vacker matta som flickan skapat och som skulle ha blivit hennes hemgift måste säljas och för pengarna reser hon och modern till Esfahan, shahens stora och exotiskt vackra stad. Där bor flickans fars halvbror med sin familj. Släktingarna ger dem motvilligt tak över huvudet och behandlar dem som tjänare medan de bor där. Flickans farbror är dock lite mer vänlig än den övriga familjen. Farbrodern arbetar i en av shahens mattverkstäder, och då han märker att flickan är intresserad av hans yrke fortsätter han att lära upp henne. Det visar sig att hon har enastående talang, en talang som kunde ha öppnat dörrarna till en trygg och rik framtid om hon bara hade varit pojke ... Men istället tvingas flickan och modern snart att inse att de bara har en sak som är värd att sälja. På släktingarnas uppmaning ingår flickan ett tidsbegränsat och kärlekslöst äktenskap. För en tid finner flickan sig i sitt öde, hon fortsätter att skapa fantastiska mattor på dagarna, och på kvällarna och nätterna ikläder hon sig rollen som den undergivna hustrun. Till en dag då hon fattar ett modigt och avgörande beslut, ett beslut som både chockerar hennes släktingar och drar vanära över dem Fängslande och sensuell, fylld av Persiens alla färger och dofter Flickan som vävde sidenmattor är en berättelse om lojalitet och svek, passion och besvikelse, och om en ung kvinna som mot alla odds kämpar för att skapa sig ett liv på egna villkor.
Anita Amirrezvani är född i Iran men växte upp i USA. Hon har gjort många resor till Iran, där hennes pappa fortfarande bor, och lärt känna det iranska livet och den iranska kulturen sedan hon var liten. Hon har tidigare arbetat som danskritiker. The Blood of Flowers är hennes första bok och den har fått stor uppmärksamhet.