Kan man säga jeans på latin? Eller hemsida? Eller ishockeyspelare? Eller Vimmerby? Svaret är ja. Intresset för latin växer och talesättet Omnia dici Latini possint (Allt ska kunna sägas på latin) har fått ny aktualitet.

Detta är något så sensationellt som en nyskriven ordbok från svenska till latin. Den innehåller inte bara sånt som kan översättas till klassiskt latin, utan även en mängd moderna och aktuella ord och uttryck. En ordbok som denna är något som ivrigt efterfrågats av företag som söker internationellt gångbara varumärken, av versförfattare i Grönköpings Veckoblads anda men framför allt av allmänt språkintresserade.