Sommaren 1904 vistades Rainer Maria Rilke på slottet Borgeby strax utanför Lund. Han hade längre velat komma till Norden och hade dagdrömt om den storslagna naturen och den nordiska sinnesstämningen. På Borgeby fanns konstnären och författaren Ernst Norlind, som förde dagbok under Rilkes besök. Texten trycks här för första gången i sin helhet på svenska. Boken innehåller också ett stort antal Rilkebrev med anknytning till Borgebyvistelsen, översatta av Lars Nyberg. Birgit Rausing gar skrivit en utförlig inledande essä och Jonas Ellerström har sammanställt boken.