Ett par, gifta sedan länge, tillbringar en ovanlig vecka på var sitt håll. Yaari ägnar veckan åt att ta hand om sin gamla pappa och sina barn och barnbarn i Tel Aviv, medan hans fru Daniela besöker sin svåger i Tanzania. Hon har rest dit för att avsluta sorgearbetet efter sin hastigt avlidna syster.
Men besöket i Tanzania kommer att präglas av ett annat dödsfall i familjen. Sex år tidigare förlorade systern och svågern sonen Eyali av egen eld på Västbanken. I sin sorg och frustration kämpar nu svågern för att distansera sig från sin identitet som jude och israel.
Med blick för detaljerna och med imponerande stilistisk skärpa har A. B. Yehoshua skrivit en rik och allmänmänsklig roman om livet, kärleken och saknaden.
Om Den befriade bruden
”Yehoshua skriver lekande lätt
om det tunga och svåra.
Om konflikten mellan judar och araber
och priset man betalar för en lögn.”
Dagens Nyheter
”… en djupt tänkvärd och ofta
rent vacker roman, som väcker frågor
om inte bara israelers liv – judar eller
araber – utan om våra egna.”
Svenska Dagbladet
Om Kvinnan i Jerusalem
”Abraham B Yehoshua är
en lysande författare i vår samtid.”
Svenska Dagbladet
”En bladvändare.”
Tidningen Kulturen