Den indisk-amerikanska författaren Jhumpa Lahiri är välkänd och hyllad för sina romaner och novellsamlingar. Denna gång skriver hon dock något helt annat. Med andra ord är en samling essäer ursprungligen skrivna på italienska, ett språk hon blev förälskad i för tjugo år sedan.

Jhumpa Lahiri bor numera i Rom och umgås med språket på heltid. Här resonerar hon om språkets betydelse för vår identitet och om skrivandet som ett sätt att hitta sin plats i ett nytt land.