Selamlik

Formgivare: Ayman Osman

Översättare: Anna Jansson

ISBN: 9789173437783

Utgiven: 2018-08-17

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Utländska berättare

 

"Selamlik är en blivande klassiker, en lågmält vemodig och storslagen bok." - DN

Från och med nu ska det inte vara hemligt längre. Det är detta jag måste kämpa för. Jag måste berätta om denna osynliga värld som varit dold alldeles för länge. 

Sibkiparken i Damaskus är platsen dit homosexuella män från hela landet kommer för att träffas. Det är här 21-åriga Furat först får höra talas om Hammamer; stadens dolda fristäder för bögar. I dessa offentliga badhus, där lukten av lagerblad och Aleppotvål fyller rummen, möts nakna män i ångan.

I en annan tid vaknar 28-åriga Furat på asylboendet i småländska Åseda, i panik med vidöppna ögon. Han ligger i en pöl av svett i den smala sängen. I drömmen var hans händer bakbundna och ögonen påtvingade en ögonbindel. Han visste vad som väntade. I allrummet hade någon visat ett av klippen som spreds på internet. Han visste vad som hände med bögar syndare som tillfångatagits av Daesh.   

Han låser in sig på asylboendets toalett. För första gången på flera månader börjar han skriva.   

Khaled Alesmael är journalist och prisbelönt för sitt arbete med radio och teve i Damaskus, Beirut, Amman, Kairo och Istanbul. Han har arbetat på Uppdrag granskning och gjort reportage för bl.a. Konflikt i P1 och tidningen Ottar. Selamlik är hans skönlitterära debut. En roman som bär på egna och andras erfarenheter från de urbana homosexuella rummen i det nu sönderbombade Syrien.