Maninbo : tiotusen fotspår

Översättare: Carola Hermelin

Översättare: Inja Herzegh Han

Formgivare: Hanna Eliasson Hedman

Formgivare: Christer Jonson

ISBN: 9789173539869

Utgiven: 2018-05-03

Format: Danskt band

Språk: Svenska

Genre: Lyrik

 
Tiotusen fotspår är ett väldigt, ännu inte avslutat diktverk, som Ko Un började skapa på 1970-talet. Han hade kommit att bli en av de viktigaste ledargestalterna i motståndsrörelsen mot militärdiktaturen i Sydkorea. För detta ställningstagande betalade han ett högt pris. Fyra gånger hamnade han i fängelse. Han torterades så att han förlorade hörseln på ena örat. Han låstes in i en trång cell som var så mörk att han inte ens kunde se kaffeburken i vilken han förväntades uträtta sina behov. Ur detta mörker föddes Tiotusen fotspår, lyriska porträtt av människor som Ko Un har mött, ett slags koreansk Spoon River Anthology.