Ett misstänkt dödsfall skakar alla på Å, inte minst Binna. Men varför blir länsmannen pressad till att tysta ner saken? I den lilla butiken har Karelius Hedda i sin makt. Hon måste göra allt som han ber om, om inte kommer han att avslöja att hon bara är en simpel tjuv!