Teseus och de tre portarna handlar om Teseus, som inte duger någonting till. Han jagas ur huset av sin morfar, kung Piteus. Teseus beger sig till Aten för att söka upp sin far, kung Aigeus. På vägen dit måste han ta sig igenom dödens tre portar. Tack vare sin oanade styrka lyckas han bekämpa dödsrikets monster. Hans enda vän på färden är den lilla pojken Linos. En berättelse ur den grekiska mytologins rika skatt i lättläst, fartfylld form. Dramatiska fyrfärgsbilder på varje sida förstärker Teseus farliga öde på färden mot Aten och sin far. Detta är första delen av två om Teseus.