Maffiabossen Hector Guzman ligger i koma och hans imperium vittrar långsamt sönder. Den ensamstående mamman Sophie Brinkmann står honom nära och är mot son vilja låst till organisationen. Hon har till uppgift att övertyga syndikatets vänner och fiender att allt är som vanligt. Men snabbt blir hon en bricka i ett dödligt spel, utlämnad i en värld präglad av förräderi, hänsynslöst våld och bottenlös ondska.
Samtidigt rotar poliserna Antonia Miller och Miles Ingvarsson vidare i utredningen kring massakern på restaurang Trasten ett halvår tidigare. Spåren leder åt flera håll och starka krafter inom den egna kåren är beredda att göra vad som helst för att stoppa utredarna. Ju närmare sanningen de kommer, desto tydligare blir inblandningen av en viss person - Sophie Brinkmann.
Alexander Söderberg fick en flygande start med Den andalusiske vännen. Uppföljaren Den andre sonen gräver djupare i ondskans mönster och lika spännande och actionfylld som debuten.