Stefan Zweigs enda fullbordade roman i ny utgåva

När den unge kavalleriofficeren Anton Hofmiller bjuds in till ett slott utanför garnisonsstaden där han är stationerad, tackar han ja av artighet – och snubblar rakt in i ett drama han inte förstår vidden av. Där möter han den unga Edith, som efter en olycka inte längre kan gå. Hennes skarpa intellekt och känslomässiga hunger fångar honom i ett nät av medlidande, förväntningar och krav. Vad som börjar som omtanke och dåligt samvete utvecklas snart till en destruktiv spiral av självbedrägeri, lögner och känslomässigt beroende – med ödesdigra konsekvenser.
Hjärtats oro skrevs under Stefan Zweigs exil, i skuggan av Europas sammanbrott. Här förenas hans psykologiska skarpsyn med ett närmast obarmhärtigt intresse för människans moraliska självbedrägeri. Romanen är både en kärleksberättelse och ett etiskt kammarspel, där gränsen mellan empati och självförhävelse gradvis suddas ut. I centrum står en obekväm fråga: När vi handlar av godhet – är det verkligen den andra vi vill rädda, eller oss själva?
I översättning av Hugo Hultenberg.

STEFAN ZWEIG [1881–1942] var en av mellankrigstidens mest lästa europeiska författare – en mästare i psykologisk prosa, essäistik och biografi. Hans författarskap präglas av ett intensivt intresse för människans inre konflikter, passioner och självbedrägerier. I Hjärtats oro förenas denna psykologiska blick med ett porträtt av det habsburgska Europa strax före första världskrigets sammanbrott.