Polly har alltid känt sig annorlunda. Men på en simtävling hittar hon sin tvillingsjäl – Lisa. Tjejerna upptäcker att de båda har likadana fiskformade födelsemärken. Dessutom är båda adopterade. Och kan andas under vatten … Det kan väl knappast vara en slump?
När en stark ström drar dem ner till havets djup upptäcker de inte bara sitt verkliga ursprung utan också den mycket märkliga Kristallstaden. En värld mer otrolig och farlig än de hade kunnat ana …