Nelle är helt ensam i det stora köpmanshuset i Tromsö. Hur ska hon klara att driva handeln vidare? Men det visar sig att hjälpen är närmre än hon tror...
I Målselv saknar Halvor Marit. Men storcharmören Thomas tycker att Halvor ska följa hans exempel och njuta av friheten.
Thomas såg deras blickar och slog ut med armarna. - Det är väl inte mitt fel att alla kvinnor blir som galna i mig?
- Du är så inbilsk att jag verkligen hoppas att ingen av dina damer kommer, sa Halvor.
- Då får jag möjlighet att svänga runt med några nya...