Det är lugnt på Rudningens gårdsplan. Männen är i skogen, Åshild i smedjan och flickorna i ladugården. Sebjörg är ute för att hänga upp tvätten - men hon är inte så ensam som hon tror. Tattarföljet som försökte plundra skolan, har inte glömt Sebjörgs ingripande, och en av dem bär på ett personligt hat mot folket på Rudningen. Lars Sletten kastar sig över en intet ont anande Sebjörg och slänger henne över hästryggen innan hon hinner göra motstånd. Knut och Nils tar upp jakten på tattarna så snart de kan. Men tattarna är många, och de bär kniv. Så plötsligt dånar ett skott genom luften...