Thea är förtvivlad efter den chockerande nyheten om Joakim. Hon bryter alla band med honom och lämnar tillbaka förlovningsringen. Hemma i handelsboden konfronterar hon fadern med det hon har hört, och får ett oroväckande svar. - Berätta sanningen nu, krävde Thea och tog ett steg närmare, så att hon stod alldeles intill disken. - Jag har varit... Han harklade sig, hostade torrt och stirrade ner i den slitna disken. - Jag gjorde ett misstag en gång och var otrogen... En av lärarna i Kabelvaag halkar på isen och bryter benet, och Thea får motvilligt jobbet som vikarie. På skolan gör en odräglig elev livet surt för henne. Men först då Jenny kommer på besök, förstår Thea varför hon känner sig så ur form...