Katten och Tao

Översättare: Hans Granqvist

ISBN: 9789177386063

Utgiven: 2002-06-01

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre:

 
Bildkonstnären Kwong Kuen Shan led av kattfobi. Så när grannfamiljen sålde sitt hus och en av deras katter Healey - envist sökte sig tillbaka till sina gamla jaktmarker, fick han först stanna utomhus i trädgården med sin matskål. Vid samma tid letade hon efter nya motiv att utveckla sin konst med. En dag fick hon syn på Healey när han lat och lycklig solbadade, hoprullad kring trädgårdens buddhastaty. Hon hade funnit sitt saknade motiv.
Intensivt började hon att studera Healey och många andra katter och föll totalt för deras charm, elegans, livskraft, självständighet och mentala styrka. Kwong Kuen Shan målar på det kinesiska sättet och resultatet blev ett mycket personligt kattalbum. Hon fångar kattens särdrag - den absoluta avkopplingen, det djärva språnget, sällskapligheten och behovet av att bara vara sig själv. Till varje målning knyter hon ett gammalt kinesiskt ordspråk eller taoistiskt visdomsord, omsorgsfullt översatt. Bild och ord samverkar på ett sätt som lyfter fram tillvarons stora och små frågor och sammanhang.
Välkommen in i katternas och de gamla visa kinesernas värld!