«Alla dörrar och fönster står öppna. Korsdrag. I den mån det finns någon vind. En enorm värme har sänkt sig över oss, bäddat in oss i en fuktvarm filt. Jag fångar fjärilar och fåglar inomhus. De fladdrar förvirrat omkring i rummen, kastar sig mot fönstren. Försiktigt fångar jag dem i kupade händer, vingarnas varsamma beröring mot huden, och låter dem flyga ut igen i friheten.» «Avskedet» är en berättelse byggd på dagboksanteckningar från det sista året hos ett mycket älskat gammalt hus. Höstdagar, vinterdagar, vårdagar, sommardagar passerar. Vackra dagar, smärtsamma dagar - dagar, som obönhörligt leder fram till den sista dagen. Brytningen. Uppbrottet.