Jack vill lämna gänget och allt bråk. Han försöker verkligen, men lyckas inte. Han vill ju vara där Sophie är, och hon ska på street race. Mot sin vilja är Jack på plats när racet drar igång. När polisen kommer, flyr han och Sophie i en bil. En våldsam och spännande jakt börjar. Det är inte lätt att vara ung. Samtidigt som man vet vad det rätta är, så är det svårt att motstå grupptrycket från kompisar.
Konceptet Ung innebär en ny satsning på riktigt lättlästa ungdomsböcker för yngre tonåren. Titlarna är valda för att spegla en verklighet som kanske inte alla ungdomar lever i, men ändå hör talas om. Här finns stöld, fylla och utsatthet på sociala medier. Men också vänskap, mod och massor med humor. Den här boken finns på svenska (Jagad av polisen), på engelska (The Race) och på tyska (Das Rennen).
Lättlästa böcker från Nypon är ofta något kortare, har alltid ett lättare språk och ett innehåll anpassat för den tänkta läsarens ålder.