Stressnivån på Spiroutidningens redaktion är redan hög när Gaston ger Nicke en födelsedagspresent värdig katastrofernas konung - tre dresserade cirkusapor! Full kalabalik utbryter och snart är Nickes nerver i total upplösning.

Historien om schimpanstrion Bravo the Brothers var André Franquins personliga favoritserie och ett sällsynt exempel på när Gaston, Spirou och Nicke uppträder tillsammans. Många andra figurer från Franquins älskade persongalleri dyker också upp, som direktör Gyllenhammer, redaktör Mossberg, konstapel Batong och ekonomichefen herr Mummel.

Den här restaurerade och nyöversatta specialutgåvan av Bravo the Brothers innehåller också faksimiler av originalsidorna och tidigare opublicerade teckningar, foton och skisser, allt kommenterat av José-Louis Bocquet och Serge Honorez i samarbete med Isabelle Franquin, författarens dotter.