Sticka Sápmi : En resa i garn och färger

Fotograf: Marte Garmann

Översättare: Eva Andreasson

Fotograf: Siv Romsadal

Formgivare:

Formgivare: Eivind Stoud

ISBN: 9789181164916

Utgiven: 2026-08-06

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Sömnad och handarbete

 

Siv Romsdal växte upp i Finnmarken i Norge och blev först  i vuxen ålder medveten om sin samiska identitet. Som i så många andra familjer hade denna del av historien tystats ner och delvis fallit i glömska, i skuggan av en politik som tvingade samerna att anamma det norska språket och kulturen.

Ändå levde de samiska hantverkstraditionerna kvar – i gamla plagg som dök upp vid vindsröjningar och i bevarade fotografier.

I Sticka Sápmi bygger Siv Romsdal vidare på det arbete som generationer av kvinnor före henne har lagt ner för att bevara arvet. Med garn och färg skapar hon nya stickade plagg med detaljer från traditionella samiska mönster, inspirerade av naturen och den samiska kulturen.

Resan går genom mörkertid och norrsken, över hjortronmyrar och sommarfjäll, till platser som Karesuando, Máze, Varanger, Jukkasjärvi, Billefjord och Kautokeino.

Resultatet är en färgstark kollektion av plagg som passar lika bra på fjället som i staden – tröjor, koftor, sockor och vantar.

Siv Romsdal är en stickdesigner och stickboksförfattare från den lilla fiskebyn Gjesvær i Finnmarken, Norge. Hon har sjösamisk släkt på sin mors sida och har ett särskilt intresse av att bevara och inspirera andra med samiska hantverkstraditioner och mönster. Boken är ett riktigt familjeprojekt – Siv står bakom all design och fotografi, och maken Rune och dottern Lillian agerar fotomodeller.