Kikis Expressbud : den nya häxkonsten

Översättare: My Bergström

Illustratör: Alyssa Ayeb

Översättare: Kaml Anani

ISBN: 9789185269068

Utgiven: 2007-09-20

Format: Inbunden

Språk: Svenska

Genre: Skönlitteratur barn och ungdom

 
Författare: Eiko Kadono föddes 1935 i Tokyo, Japan. Hon reste till Brasilien 1960 och bodde där i två år. Omkring 1970 började hon skriva barn- och ungdomsböcker, och anses allmänt vara en av Japans största barn- och ungdomsförfattare. Nuförtiden bor hon i Kanagawaprefekturen i Japan. Hon har vunnit ett flertal priser och utmärkelser för sina böcker. Bl.a. Obunsha barn- och ungdomslitteraturpriset, Robo no ishi litteraturpriset, och Sankei barn- och ungdomslitteraturpriset. Bara för Kikis Expressbud vann hon Noma barn- och ungdomslitteraturpriset, Shogakukan barn- och ungdomslitteraturpriset och fick en plats på IBBYs hederslista. Kikis expressbud, den nya häxkonsten är den andra boken om den unga häxan Kikis äventyr och utmaningar. Efter äventyren i den första boken om häxan Kiki (Kikis expressbud) återvänder Kiki till sin adopterade hemstad Koriko och sitt jobb som flygande expressbud. Den här gången transporterar hon på allt från en välstruken skjorta till en sjuk flodhäst. Men det är inte lätt att vara annorlunda och hon börjar ifrågasätta sin roll som häxa. Kan hon fortsätta som häxa? Bökerna om Kiki är väldigt uppskattade i hemlandet Japan och den Oscarbelönade Hayao Miyazaki har gjort en animé film baserad på böckerna. Nej, snälla skaka inte trädet, skrek Kiki. Just då hördes ett knak från grenen hon höll. I nästa sekund slungades Kiki och Jiji till marken och Kiki slog i rumpan hårt. Bredvid henne låg katten utsträckt med ögonen vidöppna. Jiji, Jiji! Kiki lyfte genast upp Jiji och drog honom i morrhåren. Han andades ut med en kraftig pust. Är ni oskadda, frågade flickan och sneglade ängsligt på dem. Ja jag tror det. Kiki ställde sig till slut upp med handen om sin värkande bak och började säga: Jag är... Jag vet redan vem du är, avbröt flickan. Du är väl häxan som alla i staden pratar om.